"purr" in Korean

갸르릉거리다

Definition

고양이가 만족할 때 내는 낮고 부드러운 진동 소리. 때때로 엔진 등 기계의 부드러운 동작 소리를 묘사할 때도 사용됨.

주로 고양이의 행복하거나 편안한 상태를 묘사할 때 사용합니다. 자동차 엔진 등 기계가 부드럽게 돌아갈 때도 사용됩니다. 사람에게는 쓰지 않습니다.

The cat began to purr when I petted her.

내가 쓰다듬으니 고양이가 **갸르릉거리기** 시작했다.

Kittens purr when they feel safe.

아기 고양이는 안전하다고 느낄 때 **갸르릉거린다**.

I like to hear my cat purr at night.

밤에 우리 고양이가 **갸르릉거리는** 소리를 듣는 게 좋아요.

The engine purrs like a happy cat after the tune-up.

정비 후 엔진이 행복한 고양이처럼 **갸르릉거린다**.

She smiled as the kitten curled up and started to purr softly.

아기 고양이가 몸을 말고 조용히 **갸르릉거리자** 그녀는 미소 지었다.

You can hear the big cat purring from across the room.

큰 고양이가 **갸르릉거리는** 소리를 방 건너편에서도 들을 수 있다.