"purple" in Japanese
紫(むらさき)
Definition
紫は青と赤の間に位置する色で、服や花、光などを表す時によく使われます。また、王家や高貴さをイメージさせることもあります。
Usage Notes (Japanese)
'紫のシャツ'や'紫の花'のように形容詞としてよく使われます。名詞にもなります。'バイオレット'は青みが強く、日常ではあまり使われません。
Examples
I don't know why, but purple just makes the room feel calmer.
なぜか分からないけど、**紫**が部屋を落ち着かせてくれる。
The sky turned purple just before the storm.
嵐の直前、空が**紫**に変わった。
She is wearing a purple dress.
彼女は**紫**のドレスを着ている。
The wall in my room is purple.
私の部屋の壁は**紫**だ。
My favorite color is purple.
私の好きな色は**紫**です。
That jacket is a bit too purple for me, but it looks great on you.
そのジャケットは私にはちょっと**紫**すぎるけど、あなたにはとても似合うよ。