"purity" in Japanese

純粋さ

Definition

汚れがなく、混じりけのない状態。欠点のないものや純粋で正直な人も表す。

水、空気、意図、人の性格などによく使う。使い方:「金の純度」、「道徳的純粋さ」、「心の純粋さ」など。ややフォーマルまたは詩的。物理的な掃除には「清潔」を使う。

We test the purity of drinking water before using it.

飲み水の**純粋さ**を使う前に検査します。

The gold was valued for its high purity.

金は高い**純度**が評価されました。

Children are often admired for their purity and honesty.

子どもたちはその**純粋さ**と正直さでよく称賛されます。

He spoke about the purity of his intentions, hoping people would trust him.

彼は人に信じてもらおうと、自分の意図の**純粋さ**について語った。

This new product promises the highest purity on the market.

この新製品は、市場で最高の**純度**を約束します。

There's a certain purity in the way she looks at the world—like nothing could ever corrupt her.

彼女の世界を見る目にはある種の**純粋さ**があって、まるで何にも汚されないようです。