"purim" in Chinese (Simplified)

• 普珥节

Definition

普珥节是犹太教节日，庆祝犹太人在古波斯被拯救的故事，源自以斯帖记。节日有化妆、宴会和互赠礼物的传统。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Purim”通常直接音译，不翻译为其他中文名，特指此犹太节日。常见表达有“普珥节庆祝活动”“普珥节服装”。

Examples

Purim is a very happy holiday for Jewish people.

**普珥节**是犹太人非常快乐的节日。

Children wear costumes on Purim.

孩子们在**普珥节**穿上服装。

People give food gifts to friends during Purim.

人们在**普珥节**期间送食物礼物给朋友。

We went to a big Purim party last year, and everyone was in costume.

去年我们参加了一个盛大的**普珥节**派对，大家都穿着服装。

During Purim, it's traditional to read the Book of Esther aloud in synagogue.

在**普珥节**，通常会在犹太会堂朗读以斯帖记。

If you ever visit Israel in March, you might see people celebrating Purim in the streets.

如果你三月去以色列，可能会看到人们在街上庆祝**普珥节**。