"purge" in Russian
Definition
Что-то или кого-то полностью и часто резко удалить, особенно если это считается вредным, опасным или нежелательным. Также означает избавить от примесей или очистить.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных, политических, исторических или технических контекстах: 'purge the system', 'purge old files'. Для людей уместно в случаях «удалить из организации».
Examples
The company decided to purge old emails to save space.
Компания решила **очистить** старые электронные письма, чтобы сэкономить место.
Doctors sometimes purge harmful substances from the body.
Врачи иногда **устраняют** вредные вещества из организма.
The leader wanted to purge his enemies from the organization.
Лидер хотел **изгнать** своих врагов из организации.
Let’s purge our closets and donate what we don’t wear anymore.
Давай **очистим** наши шкафы и пожертвуем то, что больше не носим.
After the scandal, the company purged several top executives.
После скандала компания **изгнала** нескольких топ-менеджеров.
It feels good to purge bad memories and focus on the future.
Приятно **очистить** плохие воспоминания и сосредоточиться на будущем.