"pure" in Turkish
Definition
Bir şey başka bir maddeyle karışmamışsa, doğal ve tertemizse 'saf' denir. Ayrıca duygular veya durumlar için 'tamamen' anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘pure water’, ‘pure gold’, ‘pure cotton’ örneklerinde saf ve katkısız anlamı taşır. ‘pure joy’, ‘pure luck’ ifadelerinde ise tamamen, tümüyle gibi vurgulayıcı anlamda kullanılır. ‘clean’ ile karıştırmayın; her temiz şey saf olmayabilir.
Examples
This bottle has pure water in it.
Bu şişede **saf** su var.
The ring is made of pure gold.
Yüzük **saf** altından yapılmış.
Her dress is pure white.
Elbisesi **tertemiz** beyaz.
Seeing them together again was pure joy.
Onları tekrar bir arada görmek **tam anlamıyla** mutluluktu.
That was pure luck — we didn't plan it at all.
Bu **tamamen** şanstı — hiç planlamamıştık.
For me, that song is pure summer.
Benim için o şarkı **tam anlamıyla** yaz demek.