"pupils" em Portuguese (PT)
Definição
"Pupils" pode referir-se a alunos, especialmente crianças em idade escolar, ou à parte preta circular no centro do olho por onde entra a luz.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Pupil' é formal ao referir-se a alunos, principalmente em escolas primárias (mais comum no inglês britânico). Nos EUA, usam mais 'student'. Sobre o olho, usa-se 'pupil' em contextos médicos/científicos. O contexto (escolas vs. anatomia) decide o sentido.
Exemplos
The pupils are reading a book together.
Os **alunos** estão a ler um livro juntos.
Doctors check your pupils when you have an eye exam.
Os médicos verificam as suas **pupilas** durante um exame ocular.
The teacher greeted her pupils every morning.
A professora cumprimentava os seus **alunos** todas as manhãs.
The pupils in her eyes grew wide with surprise.
As **pupilas** dos olhos dela dilataram-se de surpresa.
Many pupils struggled with the math homework last night.
Muitos **alunos** tiveram dificuldades com os trabalhos de matemática ontem à noite.
If your pupils don't react to light, it could be a serious problem.
Se as suas **pupilas** não reagem à luz, pode ser um problema grave.