"pupils" in Bengali
Definition
'শিক্ষার্থী' বলতে ছোটদের স্কুলে পড়ুয়া অর্থে বোঝায়, আবার 'কণিকা' হলো চোখের মাঝখানে থাকা কালো গোল অংশ, যা আলো প্রবেশ করতে দেয়।
Usage Notes (Bengali)
'শিক্ষার্থী' শব্দটি বাংলাদেশ ও ভারতে স্কুলপড়ুয়া শিশুদের জন্য আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'কণিকা' বিজ্ঞান বা চিকিৎসাজনিত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; প্রেক্ষাপট দেখে অর্থ বুঝতে হবে।
Examples
The pupils are reading a book together.
**শিক্ষার্থীরা** একসাথে বই পড়ছে।
Doctors check your pupils when you have an eye exam.
চোখ পরীক্ষা করার সময় ডাক্তাররা আপনার **কণিকা** পরীক্ষা করেন।
The teacher greeted her pupils every morning.
শিক্ষিকা প্রতিদিন সকালে তার **শিক্ষার্থীদের** শুভেচ্ছা জানাতেন।
The pupils in her eyes grew wide with surprise.
তার চোখের **কণিকা** বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
Many pupils struggled with the math homework last night.
অনেক **শিক্ষার্থী** গত রাতের গাণিতিক বাড়ির কাজে সমস্যায় পড়েছিল।
If your pupils don't react to light, it could be a serious problem.
আপনার **কণিকা** আলোয় প্রতিক্রিয়া না করলে, এটি গুরুতর সমস্যা হতে পারে।