"puncture" in Arabic

ثقبانفجار الإطار

Definition

ثقب صغير يصنعه جسم حاد، أو عملية صنع هذا الثقب، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى الإطار المثقوب.

غالبًا ما يُستخدم مع الإطارات، وأحيانًا مع الجلد أو أشياء أخرى صغيرة الحجم. يختلف عن كلمة 'ثقب' التي قد تشير لأي حجم.

I have a puncture in my bicycle tire.

هناك **ثقب** في إطار دراجتي.

The doctor made a small puncture in my arm for the blood test.

قام الطبيب بعمل **ثقب** صغير في ذراعي لأخذ عينة دم.

There was a puncture in the ball, so we couldn’t use it.

كان في الكرة **ثقب**، لذلك لم نتمكن من استخدامها.

I got a flat because I hit a nail and got a puncture.

انفجر الإطار بسبب مسمار أصبته فحدث **ثقب**.

Can you fix this puncture or do we need a new tube?

هل يمكنك إصلاح هذا **ثقب** أم نحتاج إلى أنبوب جديد؟

The balloon made a loud pop after a puncture.

أصدر البالون صوت فرقعة قوي بعد حدوث **ثقب**.