"punchy" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tulisan, ucapan, atau gaya yang singkat, jelas, dan memberi kesan kuat, atau sesuatu yang penuh semangat dan dampak.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai pada ucapan, tulisan, iklan, musik, dan gaya yang singkat tapi berkesan. Bersifat agak informal; kadang jarang untuk menggambarkan orang yang linglung karena lelah.
Examples
Her speech was punchy and easy to remember.
Pidatonya **penuh tenaga** dan mudah diingat.
Make your advertisement more punchy to attract attention.
Buat iklanmu jadi lebih **penuh tenaga** supaya menarik perhatian.
The film’s ending was punchy and surprising.
Akhir filmnya **penuh tenaga** dan mengejutkan.
Try using shorter, punchy sentences in your essay for more impact.
Coba gunakan kalimat yang lebih **ringkas dan kuat** di esaimu agar lebih berdampak.
The band’s new song is really punchy—it gets stuck in your head!
Lagu baru band itu benar-benar **penuh tenaga**—susah dilupakan!
He was feeling tired and a bit punchy after working all night.
Setelah begadang semalaman, dia merasa lelah dan sedikit **linglung**.