"punching" in Portuguese (BR)
Definition
Ato de bater ou acertar alguém ou algo com o punho fechado. "Punching" é o ato de dar socos, comum em esportes ou brigas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Frequentemente usada em esportes ('punching bag' = saco de pancadas). Não confunda com 'hitting', que pode envolver a mão aberta ou objetos. Combinações comuns: 'punching bag', 'punching the air'.
Examples
He is punching the bag at the gym.
Ele está **dando socos** no saco na academia.
Stop punching your brother!
Pare de **dar socos** no seu irmão!
The boxer was punching fast.
O boxeador estava **dando socos** rapidamente.
She started punching the air when she heard the news.
Ela começou a **dar socos** no ar quando ouviu a notícia.
"Why are you punching the pillow?" he asked, laughing.
"Por que você está **dando socos** no travesseiro?", ele perguntou rindo.
After punching the clock, she hurried home.
Depois de **bater o ponto**, ela correu para casa.