"punched" in Korean
주먹질했다펀치로 구멍을 냈다
Definition
주먹으로 누군가나 무언가를 친 것을 의미하거나, 도구로 구멍을 낸 경우를 말함.
Usage Notes (Korean)
'punched'는 'punch'의 과거형입니다. 싸울 때(‘punched someone’)나 도구로 구멍 낼 때(‘punched a ticket’) 자주 씁니다. 'kick'(발로 차다)이나 'hit'(일반적인 타격)과 혼동하지 마세요.
Examples
He punched the wall in anger.
그는 화가 나서 벽을 **주먹질했다**.
She punched her ticket at the station.
그녀는 역에서 표에 **펀치로 구멍을 냈다**.
The boy punched his brother during the game.
그 소년은 게임 도중 형제에게 **주먹질했다**.
I can't believe he just punched me for no reason.
그가 아무 이유 없이 그냥 **나를 주먹질했다니** 믿을 수 없다.
She accidentally punched a hole in her bag with her pen.
그녀는 실수로 펜으로 가방에 **구멍을 냈다**.
Everyone was shocked when the player punched the referee.
선수가 심판을 **주먹질했을 때** 모두 충격을 받았다.