"punch" in Chinese (Traditional)

拳打潘趣酒打孔

Definition

作動詞時，表示用握緊的拳頭打人或打東西。作名詞時，可以指這一拳、本身一種甜的混合飲料，或打孔的工具或動作。

最常見時，'punch' 指用拳頭打；'hit' 的範圍更廣。常見搭配有 'punch someone in the face'、'punch a hole'、'fruit punch'。它也可在 'pack a punch' 這類表達中表示力量或衝擊力。

He punched the wall in anger.

他生氣地**用拳頭打了**牆。

Can you punch a hole in this paper?

你能在這張紙上**打**一個孔嗎？

They served pink punch at the party.

他們在聚會上供應了粉色的**潘趣酒**。

One cup of coffee in the morning really packs a punch for me.

早上一杯咖啡對我來說真的**很提神**。

He was so frustrated that he wanted to punch something.

他沮喪到想**揮拳打**什麼東西。

Use the machine to punch your ticket before you get on the train.

上火車前，用機器給你的車票**打孔**。