"pulses" in Japanese
豆類(食べ物)脈拍(医学・科学)
Definition
豆類は乾燥させた食用の豆やレンズ豆、ヒヨコ豆などを指します。医学や科学では脈拍やリズムのある振動を意味します。
Usage Notes (Japanese)
食べ物の話では「豆類」は豆やレンズ豆を指します。医学や科学の文脈では「脈拍」を意味します。「pulse」と混同しないように使い分けに注意しましょう。
Examples
We eat pulses like lentils and beans every week.
私たちは毎週レンズ豆や豆などの**豆類**を食べます。
Doctors check your pulses to see how healthy you are.
医師は健康状態を見るためにあなたの**脈拍**をチェックします。
Many vegetarian dishes use pulses as their main protein.
多くのベジタリアン料理は**豆類**を主なタンパク源として使います。
The kitchen was stocked with all kinds of pulses, from chickpeas to black beans.
キッチンにはヒヨコ豆から黒豆まで、あらゆる種類の**豆類**が揃っていました。
After running, his pulses were racing with excitement.
走った後、彼の**脈拍**は興奮で速くなっていました。
Certain pulses take longer to cook, so soak them overnight.
種類によっては**豆類**は調理に時間がかかるので、一晩水に浸けてください。