"pulses" in Hindi

• दालें
• नाड़ी (धड़कन)

Definition

'Pulses' का अर्थ सूखी खाने योग्य दालों से है, जैसे कि मूंग, मसूर, चना आदि। यह दिल की धड़कन या अन्य लयबद्ध कंपन के अर्थ में भी प्रयोग हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

खानपान के संदर्भ में, 'pulses' केवल सूखी खाने योग्य दालों के लिए ही प्रयोग होता है। चिकित्सा या विज्ञान में, इसका अर्थ धड़कनों या लयबद्ध कंपन से होता है। 'pulses' और 'pulse' (एक धड़कन) में फर्क है।

Examples

We eat pulses like lentils and beans every week.

हम हर हफ्ते मसूर और चने जैसी **दालें** खाते हैं।

Doctors check your pulses to see how healthy you are.

डॉक्टर आपकी **नाड़ी** जाँचते हैं ताकि स्वास्थ्य की स्थिति जान सकें।

Many vegetarian dishes use pulses as their main protein.

बहुत से शाकाहारी व्यंजन में **दालें** मुख्य प्रोटीन होती हैं।

The kitchen was stocked with all kinds of pulses, from chickpeas to black beans.

रसोई में तरह-तरह की **दालें** थीं, चना से लेकर काले सेम तक।

After running, his pulses were racing with excitement.

दौड़ के बाद उसकी **नाड़ी** उत्साह से तेज हो गई थी।

Certain pulses take longer to cook, so soak them overnight.

कुछ **दालें** पकने में ज्यादा समय लेती हैं, इसलिए उन्हें रात भर भिगो दें।