"published" in Japanese
出版された
Definition
本や記事、論文などが公式に公表または配布された状態を表します。
Usage Notes (Japanese)
'出版された論文'などは専門機関や出版社による審査や承認の上で公開されたことを示します。'public'や単なる'投稿'とは異なります。
Examples
Her first book was published last year.
彼女の最初の本は昨年**出版されました**。
The results were published online this morning.
結果は今朝オンラインで**出版されました**。
This article was published in a science magazine.
この記事は科学雑誌に**出版されました**。
I was so excited when my story finally got published.
自分の物語がついに**出版されて**とても興奮しました。
Once the report is published, everyone will be able to read it.
報告書が**出版される**と、みんなが読めるようになります。
He keeps saying he's an author, but nothing has been published yet.
彼は作家だと言い続けているが、まだ何も**出版されていない**。