"psychosis" in Spanish
Definition
Un trastorno mental grave en el que una persona pierde el contacto con la realidad y suele tener delirios o alucinaciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos médicos y psiquiátricos; es formal y clínico. Comúnmente se acompaña de los verbos 'desarrollar', 'padecer' o 'tratar.' No usar para problemas menores de salud mental. Es diferente de 'neurosis', que implica síntomas menos graves.
Examples
The doctor diagnosed her with psychosis.
El médico le diagnosticó **psicosis**.
Psychosis can cause people to hear voices.
La **psicosis** puede hacer que las personas oigan voces.
Treatment for psychosis usually includes medication and therapy.
El tratamiento para la **psicosis** suele incluir medicamentos y terapia.
After the accident, he started showing signs of psychosis.
Después del accidente, él comenzó a mostrar signos de **psicosis**.
Many people don’t realize that psychosis can happen to anyone.
Mucha gente no sabe que la **psicosis** le puede pasar a cualquiera.
She was hospitalized due to a severe case of psychosis.
La hospitalizaron por un caso grave de **psicosis**.