"psychopathic" in Spanish
Definition
Describe a una persona con un trastorno mental grave, que suele implicar falta de empatía, desprecio por los demás y, a veces, comportamientos peligrosos o violentos.
Usage Notes (Spanish)
Mayoritariamente formal o médico, o en contextos de crimen. 'Psychopathic' es más grave que 'antisocial' y no debe confundirse con 'psychotic' (psicótico). Suele aparecer en frases como 'psychopathic killer'. Poco común en conversaciones informales.
Examples
The movie villain was described as psychopathic.
El villano de la película fue descrito como **psicopático**.
A psychopathic person often shows no sympathy for others.
Una persona **psicopática** a menudo no muestra simpatía por los demás.
Doctors study psychopathic behavior to understand criminals.
Los médicos estudian el comportamiento **psicopático** para entender a los criminales.
He had a cold, almost psychopathic lack of emotion in court.
Mostraba una frialdad, una falta de emoción casi **psicopática** en la corte.
Her psychopathic tendencies made it hard for her to keep friends.
Sus tendencias **psicopáticas** le dificultaban mantener amistades.
Some people mistakenly call anyone cruel 'psychopathic,' but that's not always accurate.
Algunas personas llaman 'psicopático' a cualquier persona cruel, pero no siempre es correcto.