"psychopathic" in Korean
Definition
공감 능력이 없고, 타인에 대한 배려가 부족하며, 때로는 위험하거나 폭력적인 행동을 보이는 심각한 정신 장애를 가진 사람을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 범죄 관련 맥락에서 주로 사용됩니다. 'psychopathic killer'와 같은 표현에서 쓰이며, 일상 회화에서는 드뭅니다. '사이코틱'과 혼동하지 마세요.
Examples
The movie villain was described as psychopathic.
영화의 악당은 **사이코패스적인** 인물로 묘사되었다.
A psychopathic person often shows no sympathy for others.
**사이코패스적인** 사람은 종종 타인에게 아무런 동정심을 보이지 않는다.
Doctors study psychopathic behavior to understand criminals.
의사들은 범죄자를 이해하기 위해 **사이코패스적인** 행동을 연구한다.
He had a cold, almost psychopathic lack of emotion in court.
법정에서 그는 차갑고 거의 **사이코패스적인** 무감정을 보였다.
Her psychopathic tendencies made it hard for her to keep friends.
그녀의 **사이코패스적인** 성향 때문에 친구를 사귀기 힘들었다.
Some people mistakenly call anyone cruel 'psychopathic,' but that's not always accurate.
어떤 사람들은 누구든 잔인하면 '**사이코패스적인**'이라고 잘못 부르는데, 항상 정확한 것은 아니다.