"prowler" in Japanese

• うろつき犯

Definition

夜に静かに周囲をうろつき、盗みや犯罪目的で行動する人物のこと。

Usage Notes (Japanese)

ニュースや警察の報告などで使われるややフォーマルな語で、犯罪の意図がある場合に限ります。動物には使いません。

Examples

The police arrested a prowler near the school last night.

昨夜、警察が学校の近くで**うろつき犯**を逮捕した。

We saw a prowler in our backyard.

私たちは裏庭で**うろつき犯**を見かけた。

A prowler was reported in the neighborhood.

近所で**うろつき犯**が報告された。

She called 911 when she thought a prowler was outside her window.

窓の外に**うろつき犯**がいると思い、彼女は110番した。

The dog started barking loudly when a prowler approached the house.

**うろつき犯**が家に近づくと、犬が激しく吠え始めた。

Neighbors are on alert after several prowler sightings this week.

今週、何度か**うろつき犯**が出没したことで、近所の人たちは警戒している。