"prowler" in Arabic

• متسلل
• متجول ليلاً

Definition

المتسلل هو شخص يتجول بهدوء في مكان ما، خاصة ليلاً، غالبًا بهدف السرقة أو ارتكاب جريمة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'Prowler' غالبًا في الأخبار أو تقارير الشرطة لوصف نشاط مريب ليلاً، وهي تدل على نية إجرامية. تستخدم في عبارات مثل 'تم القبض على متسلل'. لا تُستخدم للحيوانات.

Examples

The police arrested a prowler near the school last night.

ألقت الشرطة القبض على **متسلل** بالقرب من المدرسة الليلة الماضية.

We saw a prowler in our backyard.

رأينا **متسللًا** في حديقة منزلنا الخلفية.

A prowler was reported in the neighborhood.

تم الإبلاغ عن وجود **متسلل** في الحي.

She called 911 when she thought a prowler was outside her window.

اتصلت بالشرطة عندما اعتقدت أن هناك **متسللًا** خارج نافذتها.

The dog started barking loudly when a prowler approached the house.

بدأ الكلب ينبح بصوت عالٍ عندما اقترب **متسلل** من المنزل.

Neighbors are on alert after several prowler sightings this week.

الجيران في حالة تأهب بعد رؤية عدة **متسللين** هذا الأسبوع.