"prowl" in Urdu

• منڈلانا
• دبے پاؤں گھومنا

Definition

کسی کو پکڑنے یا کچھ ڈھونڈنے کے ارادے سے بڑی خاموشی اور احتیاط سے کسی جگہ کے آس پاس گھومنا۔ یہ لفظ زیادہ تر جانوروں یا چھپ کر چلنے والے افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر جانوروں (خاص طور پر بلی یا شکار کرنے والے) کے لیے آتا ہے، یا اس وقت جب کوئی شخص چپکے سے کچھ تلاش کرنے کے ارادے سے گھومے۔ 'on the prowl' یعنی تلاش یا شکار پر نکلنا۔

Examples

The tiger prowls at night in search of food.

شیر رات کو کھانے کی تلاش میں **منڈلاتا** ہے۔

Cats often prowl around the house quietly.

بلیاں اکثر گھر میں خاموشی سے **منڈلاتی** ہیں۔

He saw a stranger prowl near his car.

اس نے دیکھا کہ ایک اجنبی اس کی گاڑی کے قریب **منڈلا رہا** ہے۔

Police say thieves often prowl dark alleys late at night.

پولیس کا کہنا ہے کہ چور رات گئے تاریک گلیوں میں اکثر **منڈلاتے** ہیں۔

I caught my little brother prowling around my room looking for snacks.

میں نے اپنے چھوٹے بھائی کو میرے کمرے میں سنیکس تلاش کرتے ہوئے **منڈلاتے** دیکھا۔

There's a fox on the prowl near the chicken coop tonight.

آج رات مرغی کے باڑے کے قریب ایک لومڑی **منڈلا رہی ہے**۔