"prowess" in Arabic

• مهارة فائقة
• براعة
• شجاعة

Definition

مهارة أو قدرة استثنائية في نشاط معين، وغالباً ما تستخدم في الرياضة أو الفنون أو القتال. يمكن أن تعني أيضًا الشجاعة الكبيرة.

Usage Notes (Arabic)

'Prowess' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات الكتابية أو الوصفية. كثيراً ما تأتي مع عبارات مثل 'athletic prowess' (المهارة الرياضية) أو 'military prowess' (البسالة العسكرية). نادرًا ما تُستخدم في المحادثة اليومية. يمكن أن تشير للمهارة أو الشجاعة حسب السياق.

Examples

Her artistic prowess impressed everyone at the exhibition.

مهارتها الفنية **الفائقة** أبهرت الجميع في المعرض.

He showed great prowess on the soccer field.

أظهر **براعة** كبيرة في ملعب كرة القدم.

The knight was famous for his prowess in battle.

كان الفارس مشهوراً بـ **شجاعته** في المعركة.

Her business prowess helped the company grow quickly.

**مهارتها** في الأعمال ساعدت الشركة على النمو بسرعة.

His cooking prowess always surprises our guests.

**براعته** في الطهي دائماً تدهش ضيوفنا.

You can tell by her confidence and prowess that she's a real professional.

يمكنك أن تلاحظ من ثقتها و**براعتها** أنها محترفة حقيقية.