"provocative" in Spanish
Definition
Si algo es provocativo, causa una reacción fuerte como enojo, emoción o reflexión profunda. Puede describir acciones, comentarios o cosas que buscan atraer atención o generar debate.
Usage Notes (Spanish)
Suele describir afirmaciones controvertidas, arte o moda atrevidos, o acciones pensadas para impactar o desafiar. Puede tener tono positivo o negativo según el contexto. Ejemplo: 'provocative comment', 'provocative outfit'. No confundir con 'provoking'.
Examples
His provocative question made everyone think deeply.
Su **pregunta provocativa** hizo que todos pensaran profundamente.
She wore a provocative dress to the party.
Ella llevó un vestido **provocativo** a la fiesta.
That was a provocative comment.
Eso fue un comentario **provocativo**.
Her art is always bold and provocative—it gets people talking.
Su arte siempre es audaz y **provocativo**; hace que la gente hable.
He made a provocative statement on social media and got hundreds of comments.
Hizo una declaración **provocativa** en las redes sociales y recibió cientos de comentarios.
That movie was too provocative for some viewers, but others loved it.
Esa película fue demasiado **provocativa** para algunos espectadores, pero a otros les encantó.