"provisions" in Japanese

食糧条項（法律や契約の）

Definition

旅や特別な時に必要な食べ物や飲み物などの供給品。また、法律や契約に記された特定の条件や条項のこと。

'食糧' は主に旅や災害時の持ち物で使われ、'条項' は法律や契約書での規定に使われます。「provisions」は複数形が普通です。

We packed enough provisions for the trip.

私たちは旅に十分な**食糧**を用意しました。

The contract has special provisions for late payment.

契約には遅延支払いに関する特別な**条項**がある。

They brought extra provisions in case of emergency.

彼らは非常時に備えて追加の**食糧**を持参した。

We ran out of provisions halfway through our hike.

ハイキングの途中で**食糧**がなくなってしまった。

The agreement includes safety provisions to protect workers.

合意には労働者を守るための安全**条項**が含まれている。

Don’t forget to check your provisions before starting the long drive.

長距離運転の前に**食糧**を確認するのを忘れないで。