"proud" em Portuguese (PT)
Definição
Sentir-se satisfeito e contente por algo que você ou outra pessoa fez, alcançou ou com o que está relacionado. Pode expressar um sentimento positivo de realização ou, por vezes, de arrogância.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É frequente usar 'proud of' para expressar orgulho por alguém ou algo ('proud of you'). Pode ser positivo (realização, pertença) ou negativo ('too proud', arrogante). Muito usado para encorajamento ('I'm proud of you!').
Exemplos
I am proud of my family.
Estou **orgulhoso** da minha família.
She felt proud after winning the prize.
Ela sentiu-se **orgulhosa** depois de ganhar o prémio.
We are proud of our school.
Estamos **orgulhosos** da nossa escola.
You should be proud of all the hard work you've done.
Deves estar **orgulhoso** de todo o trabalho árduo que fizeste.
He's too proud to admit his mistakes.
Ele é **orgulhoso** demais para admitir os seus erros.
My parents are really proud of me for graduating college.
Os meus pais estão muito **orgulhosos** de mim por me ter licenciado.