"proud" in Chinese (Traditional)

自豪驕傲

Definition

對自己或他人所做、所取得的成就感到滿意和自豪。有時也可以表示傲慢或自負的負面情緒。

常用 "proud of" 表達對某人或某事感到自豪（例如 'proud of you'）。既可指正面感情（成就、歸屬感），也可指負面（自負，'too proud'）。常用於表達鼓勵（'I'm proud of you!'）。

I am proud of my family.

我為我的家人感到**自豪**。

She felt proud after winning the prize.

她得獎後感到很**自豪**。

We are proud of our school.

我們為我們的學校感到**自豪**。

You should be proud of all the hard work you've done.

你應該為自己所付出的努力感到**自豪**。

He's too proud to admit his mistakes.

他太**驕傲**，不願承認自己的錯誤。

My parents are really proud of me for graduating college.

我父母因為我大學畢業而感到非常**自豪**。