"protectors" in Japanese
保護者プロテクター(防御具)
Definition
何かや誰かを危険や損害から守る人や物。警備員や親、または携帯の画面の保護フィルムなども含まれる。
Usage Notes (Japanese)
「保護者」は人や団体、「プロテクター」は防具に使う表現。例: '環境保護者', 'イヤープロテクター'。'Defender' より守る側の一般的な表現。
Examples
Parents are often the main protectors of their children.
親は多くの場合、子どもの主な**保護者**です。
These gloves are protectors for your hands.
この手袋は手を守るための**プロテクター**です。
Some animals act as protectors of their group.
ある動物は群れの**保護者**として行動します。
I always put protectors on my phone so the screen doesn't get scratched.
画面に傷がつかないように、いつもスマホに**プロテクター**をつけています。
Community protectors stepped in when things got dangerous.
地域の**保護者**が危険な時に介入した。
He sees himself as one of the last protectors of old traditions.
彼は自分を古い伝統の最後の**保護者**だと思っている。