"prosperous" in Chinese (Traditional)

• 繁榮的
• 興旺的

Definition

擁有成功，特別是指財富、商業或好運。常用來形容個人、國家或繁榮的時期。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或描述性的語境。常見搭配包括 'prosperous business'、'prosperous era'、'prosperous country'。強調長期或大規模的繁榮，不適合用於暫時或小範圍成功。

Examples

The city became prosperous after the factory opened.

工廠開業後，這座城市變得**繁榮**起來。

Many people dream of a prosperous life.

許多人夢想過上**繁榮**的生活。

The company was very prosperous last year.

去年這家公司非常**繁榮**。

They hope to build a more prosperous future for their children.

他們希望為孩子們創造一個更加**繁榮**的未來。

The country enjoyed a prosperous era after the reforms.

改革以後，這個國家經歷了一個**繁榮**的時代。

That neighborhood is one of the most prosperous parts of town now.

那個街區現在是城裡最**繁榮**的區域之一。