"prosperity" in Arabic

• ازدهار

Definition

حالة من النجاح خاصة عندما يكون هناك وفرة من المال أو الحظ الجيد أو ظروف مزدهرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية تُستخدم غالبًا لوصف النجاح الوطني أو المجتمعي أو الثراء الشخصي. غالباً ما تأتي مع 'الاقتصادي' أو 'السلام والازدهار'. نادرًا ما تُستخدم للنجاحات الصغيرة.

Examples

A country needs peace for true prosperity.

تحتاج الدولة إلى السلام لتحقيق **الازدهار** الحقيقي.

Education is important for economic prosperity.

التعليم مهم من أجل **الازدهار** الاقتصادي.

She worked hard and finally achieved prosperity.

عملت بجد وحققت في النهاية **الازدهار**.

The city enjoyed years of prosperity after the new factories opened.

استمتعت المدينة بسنوات من **الازدهار** بعد افتتاح المصانع الجديدة.

Many leaders dream of bringing prosperity to their people.

يحلم العديد من القادة بجلب **الازدهار** لشعوبهم.

For some, prosperity means having good relationships, not just wealth.

بالنسبة لبعض الناس، تعني **الازدهار** وجود علاقات جيدة وليس الثروة فحسب.