"prose" in Japanese
散文
Definition
散文は、詩のような韻律や決まった形式を持たない、普通の文章表現です。小説やエッセイ、記事などで使われます。
Usage Notes (Japanese)
「散文」は「詩」と対比されることが多いです。「散文で書く」「美しい散文」などの表現があります。文語的で文学的な言葉です。「process（過程）」とは混同しないようにしましょう。
Examples
Most novels are written in prose.
ほとんどの小説は**散文**で書かれています。
She prefers reading prose to poetry.
彼女は詩よりも**散文**を読むことを好みます。
This article is written in clear prose.
この記事はわかりやすい**散文**で書かれています。
His prose really brings the characters to life.
彼の**散文**は登場人物を本当に生き生きと描き出します。
Sometimes, simple prose can be more powerful than a poem.
時には、シンプルな**散文**の方が詩よりも力強いことがあります。
The book mixes beautiful prose with real-life stories.
その本は美しい**散文**と実話が混ざり合っています。