"proposed" 的Japanese翻译

• 提案された

释义

人々が検討・議論・決定できるように正式に出されたもので、まだ最終決定にはなっていません。計画や変更、法律などに使われます。

用法说明（Japanese）

「提案された計画」「提案された法案」のように名詞の前によく使います。フォーマルやビジネス、ニュースでよく見られます。「proposal」や結婚の意味とは区別してください。

例句

We talked about the proposed changes at school.

学校で**提案された**変更について話しました。

The proposed plan looks good to me.

**提案された**計画は私には良さそうに思えます。

They rejected the proposed law.

彼らは**提案された**法律を拒否しました。

After looking at the budget, the proposed price increase doesn't seem realistic.

予算を見てから、**提案された**値上げは現実的ではないように思います。

A lot of people are worried about the proposed cuts to public services.

多くの人が公共サービスへの**提案された**削減を心配しています。

I'm okay with the proposed schedule, but we may need a longer lunch break.

**提案された**スケジュールで問題ありませんが、昼休みはもう少し長くなるかもしれません。