"proposed" in Bengali

• প্রস্তাবিত

Definition

কিছু সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য বা আলোচনা করার জন্য যেটা সামনে তোলা হয়েছে, কিন্তু এখনও চূড়ান্ত হয়নি। সাধারণত পরিকল্পনা, পরিবর্তন, আইন ইত্যাদির জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'প্রস্তাবিত পরিকল্পনা', 'প্রস্তাবিত আইন' ইত্যাদি শব্দগুচ্ছে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে সরকারি, ব্যবসায়িক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে। 'proposal' (প্রস্তাব) বা বিয়ের অর্থের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

We talked about the proposed changes at school.

আমরা স্কুলের **প্রস্তাবিত** পরিবর্তনগুলি নিয়ে কথা বলেছি।

The proposed plan looks good to me.

**প্রস্তাবিত** পরিকল্পনাটি আমার কাছে ভালো মনে হচ্ছে।

They rejected the proposed law.

তারা **প্রস্তাবিত** আইনটি প্রত্যাখ্যান করেছে।

After looking at the budget, the proposed price increase doesn't seem realistic.

বাজেট দেখার পর, **প্রস্তাবিত** দাম বৃদ্ধিটি বাস্তবসম্মত মনে হচ্ছে না।

A lot of people are worried about the proposed cuts to public services.

অনেকেই জনসেবায় **প্রস্তাবিত** কাটছাঁট নিয়ে উদ্বিগ্ন।

I'm okay with the proposed schedule, but we may need a longer lunch break.

**প্রস্তাবিত** সময়সূচি নিয়ে আমার কোনো আপত্তি নেই, তবে হয়তো দুপুরের খাবারের বিরতি একটু বড় হতে হবে।