"proposals" in Turkish
Definition
Bir kişinin başkalarının değerlendirmesi ya da onayı için ortaya koyduğu, genellikle yazılı veya resmi öneri, plan ya da teklif. Genelde iş, akademik ya da resmi alanlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî veya iş hayatında, örneğin 'iş teklifleri', 'evlilik teklifleri' gibi kullanılır. Gündelik tekliflerde 'öneri' veya 'tavsiye' kullanmak daha uygundur.
Examples
We sent our proposals to the manager yesterday.
Dün **tekliflerimizi** müdüre gönderdik.
The teacher asked for proposals for the class project.
Öğretmen, sınıf projesi için **öneriler** istedi.
All the proposals were reviewed carefully.
Tüm **teklifler** dikkatle değerlendirildi.
We got so many proposals that it was hard to choose the best one.
O kadar çok **teklif** aldık ki en iyisini seçmek zor oldu.
Her proposals for the new product got everyone excited.
Onun yeni ürün için yaptığı **teklifler** herkesi heyecanlandırdı.
Some of the proposals were creative, but a few made no sense at all.
Bazı **öneriler** yaratıcıydı ama birkaç tanesi hiç mantıklı değildi.