"prophecy" in Urdu

• پیشگوئی

Definition

پیشگوئی وہ بیان ہے جو مستقبل میں کیا ہونے والا ہے، خاص طور پر جب اسے خدائی یا مافوق الفطرت ذریعے سے سمجھا جائے۔ یہ کسی مضبوط پیشین گوئی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً مذہبی، ادبی یا ڈرامائی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے اور 'prediction' سے زیادہ سنجیدہ انداز دیتا ہے۔ عام ترکیبات میں 'fulfill a prophecy', 'ancient prophecy', اور 'self-fulfilling prophecy' شامل ہیں۔ 'prophecy' (اسم) اور 'prophesy' (فعل) میں فرق یاد رکھیں۔

Examples

The old book contains a prophecy about a great storm.

پرانے کتاب میں ایک بڑی طوفان کے بارے میں ایک **پیشگوئی** ہے۔

Many people believed the prophecy was true.

بہت سے لوگوں نے **پیشگوئی** کو سچ مانا۔

The prince tried to stop the prophecy from coming true.

شہزادے نے **پیشگوئی** کے سچ ہونے سے روکنے کی کوشش کی۔

At first I laughed it off, but the prophecy started to sound less crazy over time.

پہلے میں نے مذاق میں اڑایا، مگر وقت کے ساتھ **پیشگوئی** کم پاگل پن محسوس ہونے لگی۔

The movie treats the prophecy like a warning, not a promise.

فلم میں **پیشگوئی** کو وعدہ نہیں بلکہ انتباہ سمجھا جاتا ہے۔

It became a self-fulfilling prophecy once everyone started acting as if failure was certain.

جب سب لوگوں نے ناکامی کو یقینی سمجھ کر عمل کرنا شروع کیا، تو یہ ایک خودپوری ہونے والی **پیشگوئی** بن گئی۔