"property" em Portuguese (BR)
Definição
Algo que pertence a uma pessoa, empresa ou organização. Pode se referir aos bens que alguém possui em geral ou, mais especificamente, a terrenos e edifícios.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É muito usada em contextos jurídicos, empresariais e imobiliários. 'Property' pode ser incontável para bens em geral ('private property') ou contável para um imóvel específico ('a property'). Não confunda com 'characteristic', que corresponde ao sentido científico ou matemático.
Exemplos
This property belongs to my uncle.
Esta **propriedade** pertence ao meu tio.
The police protected private property during the protest.
A polícia protegeu a **propriedade** privada durante o protesto.
They want to buy a property near the beach.
Eles querem comprar um **imóvel** perto da praia.
If you damage school property, you'll have to pay for it.
Se você danificar a **propriedade** da escola, vai ter que pagar por isso.
We looked at three properties this weekend, but none of them felt right.
Nós vimos três **imóveis** neste fim de semana, mas nenhum pareceu certo.
The company owns a lot of property downtown.
A empresa possui muitas **propriedades** no centro.