"property" in Chinese (Simplified)
财产房产物业
Definition
指属于个人、公司或机构的东西。它既可以指一般意义上的财产,也可以特指土地和建筑物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于法律、商业和房地产语境。'Property' 作不可数名词时表示一般性的财产或所有物,如 'private property';作可数名词时可表示某处房产,如 'a property'。不要和表示“特性”的含义混淆,那多见于科学或数学语境。
Examples
This property belongs to my uncle.
这处**房产**属于我叔叔。
The police protected private property during the protest.
警察在抗议期间保护了私人**财产**。
They want to buy a property near the beach.
他们想在海边买一处**房产**。
If you damage school property, you'll have to pay for it.
如果你损坏学校**财物**,你就得赔偿。
We looked at three properties this weekend, but none of them felt right.
这个周末我们看了三处**房产**,但没有一处感觉合适。
The company owns a lot of property downtown.
这家公司在市中心拥有很多**房产**。