"proper" 的Chinese (Traditional)翻译

• 合適的
• 正確的
• 得體的

释义

如果某事是 proper，表示它是正確的、合適的，或是以適合該情境的方式完成的。它也可以形容行為有禮貌、符合社會規範。

用法说明（Chinese (Traditional)）

常見搭配有 'proper training'、'proper clothes' 和 'the proper way'。在英式英語中，proper 也可作非正式強調詞，如 'a proper mess' 或 'proper tired'。不要和 'property' 混淆。

例句

You need proper shoes for hiking.

你需要穿**合適的**鞋子去健行。

He gave me the proper answer.

他給了我**正確的**答案。

The children learned proper table manners.

孩子們學會了**得體的**餐桌禮儀。

We need a proper plan before we start.

我們開始之前需要一個**合適的**計畫。

I didn't get a proper chance to talk to her.

我沒有得到一個**合適的**機會和她說話。

That was a proper meal, not just a snack.

那纔是一頓**真正像樣的**飯，不只是點心。