"prompted" in Korean

촉발했다유도했다

Definition

누군가를 어떤 행동을 하도록 격려하거나 동기를 부여해 무언가가 일어나게 하는 것.

공식적·학술적 글에서 주로 사용. 'prompted by'는 원인을 설명할 때 쓰임. 외부 자극이나 동기 부여를 뜻함, 신체적 신호에는 사용하지 않음.

Her teacher prompted her to ask questions in class.

선생님이 그녀가 수업 중 질문을 하도록 **촉발했다**.

The strange noise prompted us to check the basement.

이상한 소리가 μας 지하실을 확인하도록 **촉발했다**.

His success prompted many to follow his example.

그의 성공은 많은 사람들이 그를 따르도록 **촉발했다**.

A sudden rainstorm prompted the crowd to run for cover.

갑작스러운 소나기가 군중이 피신하도록 **촉발했다**.

She was prompted by curiosity to open the old box.

호기심이 그녀가 오래된 상자를 열도록 **촉발했다**.

The unexpected announcement prompted a lot of questions from the team.

예상치 못한 발표가 팀원들의 많은 질문을 **촉발했다**.