"prolonged" in Bengali

• দীর্ঘস্থায়ী
• দীর্ঘসময় ব্যাপী

Definition

স্বাভাবিক বা প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় ধরে চলা বা দীর্ঘ সময় অব্যাহত থাকে এমন কিছু বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়—যেমন 'prolonged exposure', 'prolonged illness'। ইচ্ছাকৃত দীর্ঘায়িত করার জন্য ব্যবহৃত হয় না, যেমন 'extended'।

Examples

He suffered from prolonged headaches.

সে **দীর্ঘস্থায়ী** মাথাব্যথায় ভুগছিল।

The region experienced prolonged drought.

এ অঞ্চলে **দীর্ঘস্থায়ী** খরার শিকার হয়েছে।

After a prolonged silence, she answered the question.

একটি **দীর্ঘস্থায়ী** নীরবতার পর, সে প্রশ্নের উত্তর দিল।

His recovery took a prolonged amount of time.

তার সুস্থ হতে **দীর্ঘস্থায়ী** সময় লেগেছিল।

There were prolonged negotiations before an agreement was reached.

একটি **দীর্ঘস্থায়ী** আলোচনার পর চুক্তিতে পৌঁছানো হয়।

She avoided prolonged exposure to the sun.

সে সূর্যের প্রতি **দীর্ঘস্থায়ী** সংস্পর্শ এড়িয়ে চলেছিল।