"prognosis" in Portuguese (BR)
Definition
Um prognóstico é uma previsão feita pelo médico sobre como uma doença provavelmente vai progredir ou terminar. Também pode ser uma previsão sobre o resultado de qualquer situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais usado no contexto médico: 'bom prognóstico', 'prognóstico ruim'. Fora da medicina, a palavra é formal ou técnica ('prognóstico econômico'). Não confundir com 'diagnóstico' (identificação da doença).
Examples
The doctor gave her a positive prognosis after the surgery.
O médico deu a ela um **prognóstico** positivo após a cirurgia.
Her prognosis is not very good because the disease spread quickly.
O **prognóstico** dela não é muito bom porque a doença se espalhou rapidamente.
What is the prognosis for patients with this condition?
Qual é o **prognóstico** para pacientes com essa condição?
According to the latest report, the economic prognosis is improving.
Segundo o último relatório, o **prognóstico** econômico está melhorando.
The prognosis for most flu patients is full recovery within a week.
O **prognóstico** para a maioria dos pacientes com gripe é de recuperação total em uma semana.
We’re waiting to hear back from the doctors about his prognosis.
Estamos aguardando o retorno dos médicos sobre o **prognóstico** dele.