"profiler" in Portuguese (PT)
Definition
Um profiler é uma pessoa que analisa informações sobre outras, principalmente na polícia, para prever o seu comportamento, motivos ou características.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais comum em contextos criminais ou forenses ('criminal profiler'), podendo ser usado para quem cria perfis em outros domínios. Termo técnico, pouco comum em linguagem informal.
Examples
The profiler studied the case to find the suspect.
O **perfilador** estudou o caso para encontrar o suspeito.
A profiler looks for patterns in people's behavior.
Um **perfilador** procura padrões no comportamento das pessoas.
The police hired a profiler to help solve the mystery.
A polícia contratou um **perfilador** para ajudar a resolver o mistério.
After weeks with no leads, the team finally called in a profiler.
Depois de semanas sem pistas, a equipa finalmente chamou um **perfilador**.
The TV show follows a skilled profiler hunting serial criminals.
O programa de TV segue um **perfilador** talentoso a caçar criminosos em série.
Being a profiler requires both analytical skills and intuition.
Ser um **perfilador** exige competências analíticas e intuição.