"professionalism" in Japanese

• プロフェッショナリズム
• 職業意識

Definition

プロフェッショナリズムは、特に職場で責任を持ち、礼儀正しく、スキルを発揮して行動することを指します。仕事をきちんとこなし、常に高い基準を保つ姿勢です。

Usage Notes (Japanese)

「プロフェッショナリズム」は職場や学校などでよく使われます。たとえば「プロフェッショナリズムを示す」「プロフェッショナリズムが足りない」など。態度、見た目、仕事の質にも使われ、「職業（プロフェッション）」とは意味が異なります。

Examples

Her professionalism impressed everyone at the interview.

面接で彼女の**プロフェッショナリズム**にみんな感心しました。

You should always show professionalism at work.

職場では常に**プロフェッショナリズム**を示すべきです。

The team’s professionalism made the project a success.

チームの**プロフェッショナリズム**がプロジェクトの成功につながりました。

Even under pressure, she kept her professionalism.

プレッシャーの中でも彼女は**プロフェッショナリズム**を保ち続けた。

Clients appreciate professionalism and clear communication.

顧客は**プロフェッショナリズム**と明確なコミュニケーションを評価します。

We need to talk to him about his lack of professionalism.

彼の**プロフェッショナリズム**の足りなさについて話す必要があります。