"producer" in Spanish
Definition
Un producer es una persona o empresa que crea, organiza o financia la realización de algo, especialmente en la música, el cine, la televisión o en la agricultura y la industria. También puede referirse a quien produce bienes o alimentos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa con mucha frecuencia en medios y entretenimiento: 'music producer', 'film producer', 'executive producer'. En negocios o agricultura también puede significar quien produce bienes, pero 'manufacturer' suele ser más específico para fábricas. No es lo mismo que 'director': el director guía la parte artística, mientras que el producer suele encargarse del dinero, la planificación y la producción general.
Examples
She is a producer for a local TV show.
Ella es **productora** de un programa de televisión local.
The producer paid for the movie.
El **productor** pagó la película.
Brazil is a major coffee producer.
Brasil es un gran **productor** de café.
He started as a DJ, but now he's a well-known producer.
Empezó como DJ, pero ahora es un **productor** muy conocido.
Talk to the producer if you want to pitch the idea.
Habla con el **productor** si quieres presentar la idea.
She gets a lot of credit, but the producer keeps everything moving behind the scenes.
Ella recibe mucho reconocimiento, pero el **productor** es quien hace que todo siga avanzando entre bastidores.