"prodigal" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk mendeskripsikan orang yang menghamburkan uang atau sumber daya secara berlebihan dan sia-sia; juga berlaku untuk seseorang yang kembali pulang setelah menghabiskan apa yang dimiliki.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa formal atau sastra, terutama pada frasa 'the prodigal son'. Tidak digunakan untuk pemborosan kecil sehari-hari, melainkan untuk pemborosan besar atau kisah pulang kembali.
Examples
The prodigal man spent all his money on parties.
Pria **boros** itu menghabiskan semua uangnya untuk pesta.
His prodigal lifestyle left him with nothing.
Gaya hidupnya yang **boros** membuat ia tidak memiliki apa-apa.
The father welcomed his prodigal son back home.
Ayah itu menyambut pulang **anak hilang**nya ke rumah.
After years of being prodigal, she learned to save and invest well.
Setelah bertahun-tahun **boros**, ia belajar menabung dan berinvestasi dengan baik.
It's not easy for a prodigal spender to change overnight.
Tidak mudah bagi seorang **pemboros** untuk berubah dalam semalam.
Some people call him the prodigal genius of the art world.
Ada yang menyebutnya **prodigal** jenius di dunia seni.