"prized" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que é muito valorizado, estimado ou considerado muito importante por alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado antes de substantivos ('prized possession', 'prized recipe'). Tom formal; geralmente refere-se a algo raro ou com significado especial, não apenas caro. Não confundir com 'prize' (prémio).
Examples
This is my prized watch from my grandfather.
Este é o meu relógio **valorizado** do meu avô.
She keeps her prized book on the top shelf.
Ela guarda o seu livro **valorizado** na prateleira de cima.
The painting is a prized possession of the museum.
A pintura é uma posse **valorizada** do museu.
His prized guitar has been with him since college.
A sua guitarra **valorizada** está com ele desde a universidade.
That recipe is a prized family secret.
Essa receita é um segredo de família **valorizado**.
After all these years, her prized medals still hang in her room.
Depois de todos estes anos, as suas medalhas **valorizadas** ainda estão penduradas no quarto dela.