"privileges" in Portuguese (PT)
Definition
Vantagens, direitos ou benefícios dados a certas pessoas ou grupos, muitas vezes devido ao seu estatuto ou posição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e sociais para falar sobre justiça e desigualdade: 'privilégios sociais', 'privilégios especiais'. Usualmente no plural. Não confundir com 'direitos', que são garantidos, enquanto privilégios são concedidos. Evite confundir com 'luxos' ou 'benefícios'.
Examples
Only managers have certain privileges in the company.
Só os gestores têm certos **privilégios** na empresa.
Students with good grades enjoy extra privileges at school.
Alunos com boas notas têm **privilégios** extra na escola.
Parking near the entrance is one of the privileges for VIP members.
Estacionar perto da entrada é um dos **privilégios** para membros VIP.
He took his privileges for granted and didn't appreciate them until they were gone.
Ele dava os seus **privilégios** como garantidos e só os valorizou quando os perdeu.
Some people are unaware of the unspoken privileges they have in society.
Algumas pessoas nem se apercebem dos **privilégios** silenciosos que têm na sociedade.
Losing his driver's license meant losing all the privileges that came with it.
Perder a carta de condução significou perder todos os **privilégios** que ela trazia.