"privileges" em Portuguese (BR)
Definição
Vantagens, direitos ou benefícios concedidos a certas pessoas ou grupos, geralmente devido ao seu status ou posição.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e sociais para discutir justiça e desigualdade: 'privilégios sociais', 'privilégios especiais'. Normalmente no plural. Não é o mesmo que 'direitos'; privilégios são concedidos, não garantidos. Evite confundir com 'luxos' ou 'benefícios'.
Exemplos
Only managers have certain privileges in the company.
Apenas os gerentes têm certos **privilégios** na empresa.
Students with good grades enjoy extra privileges at school.
Estudantes com boas notas têm **privilégios** extras na escola.
Parking near the entrance is one of the privileges for VIP members.
Estacionar perto da entrada é um dos **privilégios** para membros VIP.
He took his privileges for granted and didn't appreciate them until they were gone.
Ele considerava seus **privilégios** garantidos e só percebeu quando os perdeu.
Some people are unaware of the unspoken privileges they have in society.
Algumas pessoas nem percebem os **privilégios** silenciosos que têm na sociedade.
Losing his driver's license meant losing all the privileges that came with it.
Perder a carteira de motorista significou perder todos os **privilégios** que ela trazia.