"princess" in Chinese (Traditional)
公主
Definition
「公主」是王室中的女性成員,通常指國王或王后的女兒,或者王子的妻子。這個詞有時也用來形容被特別寵愛、被當作寶貝一樣對待的女孩或女人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞最常見的意思是王室中的「公主」。在日常口語裡,'princess' 也可以是親暱的說法,比如形容某個女孩被寵愛;但有時也帶一點負面意思,表示某人嬌氣、挑剔或太被寵壞。常見搭配有 'Disney princess' 和 'princess dress'。
Examples
The princess waved to the crowd from the balcony.
**公主**在陽臺上向人羣揮手。
The little girl wants to be a princess for Halloween.
那個小女孩萬聖節想打扮成**公主**。
He called his daughter his little princess.
他叫女兒他的小**公主**。
She grew up dreaming of marrying a princess or a prince—she changed her mind later.
她從小夢想著嫁給一位**公主**或王子,不過後來改變了想法。
Don't act like a princess just because we have to walk five minutes.
別因為我們得走五分鐘路就表現得像個**公主**一樣。
That pink dress makes you look like a princess.
那條粉色裙子讓你看起來像個**公主**。