"prince" in Arabic

• أمير
• ابن الملك

Definition

الأمير هو فرد ذكر من العائلة المالكة، وخاصة ابن الملك أو الملكة. وفي بعض البلدان، قد يكون أيضًا لقبًا نبيلًا لحاكم أو لشخصية ملكية مهمة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'prince' غالبًا للدلالة على ابن الملك أو الملكة. وفي القصص الخيالية، توحي غالبًا بشخصية ملكية شابة وبطلية أو رومانسية. لا تخلط بينها وبين 'king' (الملك، الحاكم) أو 'princess' (الأميرة).

Examples

The prince waved to the crowd.

لوّح **الأمير** للحشد.

The young prince lives in a big palace.

يعيش **الأمير** الشاب في قصر كبير.

In the story, the prince saves the village.

في القصة، ينقذ **الأمير** القرية.

He acts like some kind of prince who expects everyone to serve him.

يتصرف كأنه **أمير** ما ويتوقع من الجميع أن يخدموه.

She finally met her prince charming, or so she says.

أخيرًا قابلت **أميرها** الساحر، أو هكذا تقول.

The tabloids were full of rumors about the prince again.

كانت الصحف الصفراء مليئة بالشائعات عن **الأمير** من جديد.